GLI SCRITTI DI FEDERICO OZANAM

Gli scritti di Federico Ozanam sono raccolti in: Oeuvres complètes de A.F. Ozanam, Paris, Lecoffre et Cie, 1855­1865, 11 voll.

Dal 1872 esistono edizioni successive presso gli stessi editori.

In dettaglio:

Vol. I e II: La Civilisation au cinquième siècle.

Vol. III e IV: Etudes germaniques.

Vol. V: Les poètes franciscains en Italie au treizième siècle, seguito da: Les sources poétiques de la Divine Comédie. Vol. VI: Dante et la philosophie catholique au treizième siècle.

Vol. VII e VIII: Mélanges. Si tratta di studi di varia natura, tra cui: Un pèlerinage au pays du Cid; vari articoli apparsi su «L'Ère Nouvelle» ; "Réflexions sur la doctrine di Saint Simon"; "Discours sur la puissance du travail"; "Discours aux Conférences de Saint Vincent de Paul"; "Du Protestantisme dans ses rapports avec la liberté"; "Des biens de l'Église", ed altri ancora.

Vol. IX: Le Purgatoire de Dante, traduction et commentaire.

Vol. X ed XI: Lettres (per l'edizione completa delle Lettere si veda in seguito).

Fuori delle Oeuvres complètes, sono da citare:

Documents inédits pour servir a l'histoire littéraire de l'Italie, depuis le huitième siècle jusqu'au treizième, Paris, Lecoffre, 1850.

Le livre des malades. Lectures tirées de l'Écriture sainte, Paris, Lecoffre, 1858.

Una edizione completa delle "Lettere" è stata pubblicata recentemente in edizione francese: Lettres de Frédéric Ozanam (Edition critique sous la direction de Didier Ozanam) voll. 5, Paris, Ed. div. Si tratta di oltre 1450 lettere indirizzate a familiari, amici e molti personaggi francesi e stranieri, che rappresentano una fonte notevolissima per la conoscenza non solo della vita di Ozanam, ma anche di molte vicende del suo tempo. Ogni volume è preceduto da un ampio "Avant-propos".

In edizione italiana esistono:                   

La civiltà del V secolo, Battezzati, Milano, 1857 (o an­che presso: Tip. Salesiana, Torino, 1891) oppure sotto altro titolo: La civiltà cristiana nel suo primo formarsi (il V sec.) SEI, Torino, 1933.

Le scuole e l'istruzione in Italia nel Medioevo, Sansoni, Firenze, 1895; (estratto dal II vol. delle Oeuvres complètes).

Dante e la filosofia cattolica nel XIII secolo, Tip. Manfredi, (s. località), 1841, (oppure presso: Soc. tipogr. dei classici italiani, Milano, 1841) o sotto altro titolo: La filosofia di Dante, Ed. Il Solco, Città di Castello, 1923.

I  poeti francescani in Italia nel sec. XIII, Tip. Alberghetti, Prato, 1854.

Un'ampia scelta delle "Lettere" è in:

Federico Ozanam: Lettere, a cura di mons. Nicola Pavoni, Città del Vaticano, Tipografia Vaticana, 1994, 2a e in:

Federico Ozanam: La mia vita, a cura di Mons. Nicola Pavoni, Città del Vaticano, Libreria ed. Vaticana, 1999.

Ozanam in Italia (dalle lettere) a cura di Cesare Guasco, ed AVE, Roma, 2000.

Una buona antologia del pensiero di Ozanam si trova in:

Il Pensiero di Ozanam (pensieri sulla vita cristiana rac­colti da S.E. Mons. Villepelet, Vescovo di Nantes), versione italiana di Augusto Baroni, Casale M., Marietti, 1950.

I